Update: Spendensammlung für Erdbeben-Opfer

Cennet Karabacak ringt mit den Worten. Die sonst so fröhliche Chefin des Dürüm-Kebab-Hauses auf der Rothenburger Straße sagt, dass sie seit heute Morgen um 3 Uhr wach sei. Ständig würden die Nachrichten aus ihrer Heimat schlimmer. Am Nachmittag war von 2.300 Toten und mehr als 10.000 Verletzten die Rede. Das Erdbeben hat auch Cennets Heimat, die Region Kahramanmaraş, betroffen.

„Wir haben Freunde und Verwandte dort, von einer Familie befinden sich noch fünf Kinder unter den Trümmern“, sagt sie. Rettungskräfte seien im Einsatz, bislang hat sie aber noch keine Nachricht.

Sie und ihr Team würden gern helfen. „Vielleicht fahren wir mit einem Hilftransport dort hin, vielleicht sammeln wir einfach nur Geld und spenden es dann an eine Organisation wie das Rote Kreuz“, sagt Cennet. Als erste Maßnahme haben sie im Laden jetzt kleine Spendendosen aufgestellt. „Jeder kann was dazu geben, die ersten paar Euro sind auch schon da“, sagt sie.

Ein Erdbeben der Stärke 7,4 hat am frühen Morgen die Südosttürkei und Syrien erschüttert. Das Epizentrum lag nach Angaben der türkischen Katastrophenschutzbehörde in der Provinz Kahramanmaraş nahe der syrischen Grenze.

Spendensammlung im Dürüm Kebab Haus

• Rothenburger Straße 41, 01099 Dresden
• Informationen zum Erdbeben im Liveblog der Tagesschau

Spenden für Syrien

Die Dresdner Hilfsorganisation „Arche Nova“ sammelt Spenden zur Nothilfe in Syrien. www.arche-nova.org

Spenden für Syrien und Türkei

„Bündnis Entwicklung Hilft“ und „Aktion Deutschland Hilft“ rufen mit folgendem Konto gemeinsam zu Spenden auf:

BEH und ADH
IBAN: DE53 200 400 600 200 400 600
BIC: COBADEFFXXX
Commerzbank
Stichwort: Erdbeben Türkei und Syrien
www.spendenkonto-nothilfe.de

Update, Dienstag, 7. Februar

Wie Çağla Karabacak berichtet, sind schon jede Menge Spenden angekommen. „Wir werden heute Abend einen ersten Transporter nach Berlin schicken“, sagt sie. Die Spenden gehen dann mit einer Hilfsorganisation direkt in das betroffene Gebiet. Weitere Spenden werden gern genommen. Ganz besonders gefragt sind Hygieneartikel (Seife, Zahnbürsten, Zahnpaste, Produkte für die Frauenhygiene und die Babypflege), Windeln, Verbandszeug, und ganz wichtig Schlafsäcke und warme Decken, Stirnlampen, Taschenlampen, Powerbanks und Rettungsdecken.

Bitte vorerst keine Kleidung spenden, davon ist erst einmal genug da. Spenden können gern direkt am Dürüm-Kebab-Haus abgegeben werden.

Update, Mittwoch, 8. Februar

Die Spendenbereitschaft der Neustädter sei großartig, sagt Çağla Karabacak. Sie wollen weitersammeln. Inzwischen hat auch der MDR über die Spendensammlung berichtet.